sâmbătă, 23 noiembrie 2013

Revedere cu "ORAȘUL ALB" - Lansarea volumul "Ierusalim - Jerusalem", apărut la editura Zur-Ott






M-am  reîntors  în toamna  aceasta la Ierusalim, unde  am avut  șansa  să  revăd   locurile care anul trecut m-au  impresionat  într-o manieră unică.

Aproape că nu   e bine sa  încerci sa diseci  anumite stări .
           
Am  fost  însoțită din nou de Maica Nicolaida, de  Maria, asistenta sa și în  varii trasee de  poetul Menahem Falek, traducătorul    celui de-la doilea  volum al meu în  limba sfânta, ebraică.

Volumul"Ierusalim -Jerusalem", apărut la editura Zur-Ott,  din orașul -centru spiritual al lumii.

Tel-Avivul  mi s-a arătat în  zilele  de toamna ca o mare capitală  cu aer...tineresc. Ieșisem  pe la ora   11 din noapte de la lansarea carții unde au participat  neașteptat de mulți   scriitori,  o sală arhiplină, tonalitate destinsă, primitoare și prin inserțiile muzicale, veselă.  

Haifa    înconjurată de mirajul mării...un loc  absolut fremecător, cu mulți poeți. Dornici de comunicare, chiar dacă nu-mi cunoșteau limba și nici eu  ebraica, totuși , ne-am înteles, ( măcar  prin  intremediul  englezei).

Am  văzut că-n   lume se mai citește  poezie. Nici un ton pesimist nu încape…că este pentru o  un anume  gen de public…e normal…Toate lucrurile  selecte  și  esențiale  au adepți  numărați, nu cu ghiotura. 

 Detalii vor  fi într-o carte nouă…

Veronica Balaj


 Biserica Nasterea Domnului din Betleem


Pestera Nasterii Domnului - Steaua de la Betleem


Betleem


Culoarul care duce la Pestera Nasterii Domnului

miercuri, 16 octombrie 2013

Accademia Internazionale “Città di Roma” Giuseppina Maggi


Centro Artisti Italiani
in Romania



Accademia Internazionale Città di RomaGiuseppina Maggi



Il presidente Giovanni Maggi ringrazia agli artisti partecipanti al Meeting Artistico Culturale  Italia-Romania organizzato a Casa de Cultura a Municipiului Timisoara, alla organizzatrice ed collaboratrice del'Accademia per la Romania Veronica Balaj, per la sua professionalità e ospitalità.








 
























Cina lupilor


Veronica Balaj - Lansare de carte, 

Lugoj 25 septembrie 2013